Wystawa zdjęć autorstwa Małgorzaty Wołoszyn obejmuje dwie jej letnie wizyty w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej w 2023 i 2024 r. Oba wyjazdy odbyły się w sierpniu, przy czym ten pierwszy Pani Małgorzata zrealizowała odważnie na własną rękę z ludźmi poznanymi w sieci na grupach podróżniczych. Za pierwszym razem tematem przewodnim tygodniowego zwiedzania był Nowy Jork i jego wiodące atrakcje. Na zdjęciach są m.in. wieżowce Manhattanu, Most Brookliński, nocne panoramy z Brooklynu oraz widoki ze szczytu Centrum Rockefellera, a także pomnik upamiętniający zamach na WTC 11 września 2001 r. Rok później Małgorzata Wołoszyn ponownie odwiedziła USA z programem pobytu na 2 tygodnie. To był swoisty objazd najbardziej kultowych miejsc południowego zachodu. Nauczona wcześniejszym doświadczeniem podróżniczka z Gminy Zamość sama osobiście zaplanowała każdy dzień podróży i trasę o długości ok. 5000 km. Odwiedziła miasta San Francisco, Las Vegas i Los Angeles, ale w programie zwiedzania królowały raczej parki narodowe: Yosemite, Park Narodowy Sekwoi, Dolina Śmierci, Bryce Canyon, Wielki Kanion Kolorado czy też Dolina Pomników (słynna z westernów). Obowiązkowo trzeba było przejechać się fragmentami kultowej Drogi 66 w kierunku Los Angeles oraz Kalifornijskiej "jedynki" (Pacific Coast Highway), uznawanych za najpiękniejsze trasy na świecie - tam też powstały niektóre zdjęcia u wybrzeży Oceanu Spokojnego. Spośród kilku tysięcy fotografii Małgorzata Wołoszyn wybrała niemal półsetki na potrzeby foto-wystawy w Zamojskim „GOK-u Wysokie”. Warto zerknąć. Wystawa „Bezkres… - przyroda i architektura Stanów Zjednoczonych” będzie dostępna w Gminnym Ośrodku Kultury Gminy Zamość w Wysokiem od środy, 9 kwietnia 2025 r., w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach 9:00-16:00. Zamknięcie foto-wystawy zaplanowano na koniec maja, ale niewykluczone jest jej przedłużenie przy sprzyjających okolicznościach.

Małgorzata Wołoszyn mieszka w podzamojskiej wsi Wysokie w Gminie Zamość. Uczy języka angielskiego, jest entuzjastką zdrowego stylu życia, a zarazem ma artystyczną duszę. Bardzo lubi podróże. Fotografią zajmuje się hobbistycznie, jednak na swoim koncie ma już kilka sukcesów w tej dziedzinie, zarówno na szczeblu lokalnym, jak i ogólnopolskim. Dwa razy jej ujęcia zakwalifikowały się do wystawy pokonkursowej Przeglądu Fotografii Zamojskiej (2019, 2021). W 2021 r. otrzymała wyróżnienie w ogólnopolskim konkursie „Podlaskie. Zasilane wspomnieniami”, zajęła też II miejsce w foto-konkursie „Piękno powiatu zamojskiego w obiektywie” oraz zdobyła wyróżnienie w X. Ogólnopolskim Konkursie Fotograficznym „Las – Moja Miłość”. Pomimo tego, że „oko obiektywu” dominuje wśród artystycznych zainteresowań Małgorzaty Wołoszyn, to jednak w domowej pracowni powstają też dzieła malarskie - obrazy olejne, akrylowe i akwarele o przeróżnej tematyce. Inspiracją do pracy twórczej są głównie podróże, które poszerzają wszelkie horyzonty. Stanowią też źródło emocji i wrażeń, których nie da się przeżyć podróżując „palcem po mapie”.

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość w Wysokiem: dyr. Jarosław Kalbarczyk